Skip to content
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Cookie policy
  • Login
Sardegna e Libertà

Sardegna e Libertà

  • Home
  • Politica
  • Economia
  • Cultura
  • Lavoro e impresa
  • Cronaca
  • Salute
  • Ambiente
  • Stato sardo
  • Toggle search form

Conte: “Faccio”. Pais: “Facendo”.

Posted on 5 Giugno 202010 Giugno 2020 By Paolo Maninchedda

Il Presidente del Consiglio Conte parla con le forme finite del verbo: io credo; io penso; io prometto; al contrario, il Presidente del Consiglio della Sardegna, il principe del gerundio, ha una sintassi affidata al califfo dei modi indefiniti: credendo, andando, facendo.
Niente di grave, ma penso non sia una forma non controllata di italiano regionale.
Penso sia un sacrificio di rappresentanza: Pais dà intensità linguistica all’azione della Giunta Solinas per la quale l’esattezza è un progetto eversivo, meglio la fluidità, l’indeterminatezza, il gerundio… facendo.

Il problema è che il gerundio fa casino. Certo, ve n’è un utilizzo assolutamente corretto: sto correndo, stiamo dicendo, state cantando. Il gerundio ti ingusta così, è semplice e ti porta a usarlo sempre un po’ di più, perché è rotondo, dà l’idea delle cose in movimento, dei processi in atto.

Poi però comincia a fregarti, ti prende la mano e magari ti vien fuori il consigliere Regionale parlando, che è come dire la carne cuocendo. Qui in sardo non c’è alcun problema, in italiano comincia il disagio, comincia l’acufeno grammaticale che non scatta nella conversazione comune, ma in quella istituzionale sì, ti stordisce e disorienta, ti fa vedere il David di Michelangelo col moccio. Tuttavia, anche questo uso, se isolato, può essere assunto come connotazione regionalistica, come restituzione di vitalità dinamica alla lingua di plastica nella quale l’italiano standard si è trasformato, oppure come programma politico: facendo.

La parte faustiana del gerundio è infine capace di metamorfosi inattese e può venir fuori che hanno presentato emendamenti alla legge discutendo in Commissione e qui, si dirà, cosa c’è di male? Appunto, manco si nota, è un gerundio scivolato con leggerezza, a significare azione non conclusa ma di buona intenzione, a rappresentare la grandezza dell’agire senza fare, del facendo senza fare.
Si impara un’estetica da una lingua siffatta e, perché no, un’etica; e si spera nel destino: chi vive facendo, muore… cantando. E ci si difende dalla domanda impertinente: Ma cosa stai? … FACENDO? Non ti permettere.

Lingua, Politica

Navigazione articoli

Previous Post: Passaporti sanitari: un mezzo di distrazione di massa, per nascondere i conti
Next Post: L’Assessore Trasparente ai Trasporti e il pasticcio delle navi

Cagliari, 23 e 24 marzo 2023

Referendum: un nobile ma duro confronto. Video

Ultimi commenti

  • Antonio Pinna su Risorse aggiuntive di intelligenza
  • Franco su E l’intelligenza?
  • Eustachio Degola su Doria, Doria, che pena!
  • Giorgio Careddu su Doria, Doria, che pena!
  • M su Non ci interessano le fidanzate
  • Maria Giovanna Lai su Non ci interessano le fidanzate
  • Maria Giovanna Lai su Non ci interessano le fidanzate
  • Franco su Doria, Doria, che pena!
  • Carlo Doria su Doria, Doria, che pena!
  • Maria F.L. su Doria, Doria, che pena!
  • Daniele Maoddi su Doria, Doria, che pena!
  • MGMA su Doria, Doria, che pena!
  • B su Doria, Doria, che pena!
  • Mario su Doria, Doria, che pena!
  • Margherita su Doria, Doria, che pena!

Elezioni regionali: iniziamo a parlare

Sardegna e Libertà si rinnova e indossa una nuova veste grafica. Più pulita, più semplice, più luminosa, per rendere la lettura più piacevole e coinvolgente.

Ci sono ancora dei particolari da mettere a punto, ma sostanzialmente il nuovo layout è pronto.

Sardegna e Libertà si ispira culturalmente ai valori di libertà, giustizia, sostenibilità, solidarietà e non violenza, così come essi sono maturati nella migliore tradizione politica europea.

Sardegna e Libertà – Quotidiano indipendente di informazione online

Registrato il 7 novembre 2011 presso il Tribunale di Cagliari. Num. R.G. 2320/2011 – Num. Reg Stampa 8
Direttore responsabile Paolo Maninchedda

Copyright © 2022 || Sardegna e Libertà ||

Powered by PressBook Blog WordPress theme